| Multimédia |
Pokud se vám stalo, že jste si stáhli film v AJ a poté jste si našli patřičné titulky k filmu. Bohužel váš přehrávač je nedokázal zobrazit. Může to být způsobeno nepodporovaným formátem titulků. Je jich opravdu hodně počínaje *.TXT po *.ZEG.
Potom se vám určitě bude hodit Subtitle Workshop, který umí převádět 56 různých formátů. A nejen to. Dokáže daleko více.
- Nastavení FPS videa, práce s časem/framy<
- Nastavení kódové stránky titulků<
- Posun videa po titulcích<
- Posun videa vpřed/vzad a změna rychlosti přehrávání<
- Nastavení času/framů zobrazení/zmizení titulku nebo jeho posun<
- Nastavení synchronizačních bodů titulků s videem<
- Kontrola pravopisných chyb<
<!--a další…

Program je kompletně v českém jazyce, což považuji za velkou výhodu. Ovládání je celkem intuitivní a pochopitelné i pro začínajícího uživatele. Stáhnout můžete zde: Subtitle Workshop

Domácí stránky najdete na URLsoft a samotný program je možno stáhnout
nebo znašich stránek.


